“Beide Amerikaanse presidentskandidaten, Biden en Trump, keren Israël retorisch de rug toe”, concludeerde Ariel Kahana, een rechtse kolonist en senior diplomatiek correspondent voor Israel Hayom.
De krant is eigendom van de Republikeinse miljardair Miriam Adelson; Mevrouw Adelson regelde zelf het interview met de heer Trump, aldus een persoon met directe kennis van de planning. Wat had de heer Trump gezegd dat de heer Kahana zo verontrustte? Hij vertelde de interviewers dat Israël de publieke steun voor zijn aanval op Gaza aan het verliezen was, dat de beelden van verwoesting slecht waren voor het mondiale imago van Israël en dat premier Benjamin Netanyahu zijn oorlog spoedig zou moeten beëindigen – uitspraken die veel meer leken op iets dat president Biden zou kunnen zeggen dan op het soort cheerleading dat Netanyahu van de Republikeinen in Washington gewend is. ‘Je moet je oorlog beëindigen’, zei Trump. “Je moet het voor elkaar krijgen. We moeten tot vrede komen. We kunnen dit niet laten doorgaan.” Die verklaring verontrustte de heer Kahana blijkbaar nog meer dan de waarschuwingen van de heer Biden aan Israël. De heer Biden heeft opgeroepen tot een staakt-het-vuren van zes weken in ruil voor de vrijlating van Israëlische gijzelaars door Hamas. In de interviewfragmenten die door Israel Hayom zijn vrijgegeven, heeft Trump zijn oproep aan Israël om de oorlog te beëindigen niet gekwalificeerd door aan te dringen op de vrijlating van gijzelaars. “Trump omzeilde Biden effectief van links, toen hij zijn bereidheid uitsprak om deze oorlog te stoppen en terug te keren naar het grote land dat je ooit was”, schreef de heer Kahana.
“Er is geen manier om die problematische boodschap te verfraaien, te minimaliseren of te verdoezelen.”
.@VOTA2jr2Y
Doe mee aan meer populaire gesprekken.
